{"GLOBAL":{"CATEGORY_1":"D\u00e9partement","CATEGORY_2":"Categorie Article","CATEGORY_3":"Sous Categorie 3","CATEGORY_4":"Sous Categorie 4","CATEGORY_5":"Sous Categorie 5","BRANDS":"Marques","PRODUCTS":"Articles","DETAILS":"Details","EMAILADDRESS":"Adresse e-mail","COLORS":"Variantes","PRICE":"Prix","DAY_MON":"Lundi","DAY_TUE":"Mardi","DAY_WED":"Mercredi","DAY_THU":"Jeudi","DAY_FRI":"Vendredi","DAY_SAT":"Samedi","DAY_SUN":"Dimanche","NAME":"Nom","FIRSTNAME":"Pr\u00e9nom","TITLE":"Intitul\u00e9","ADDRESS":"Adresse","CITY":"Commune","ZIP":"Code postal","COUNTRY":"Pays","REQUIRED":"Obligatoire","PASSWORD":"M\u00f4t de passe","EMAIL":"Adresse e-mail","EMAIL_SENT":"E-mail envoy\u00e9!","MY_PROFILE":"Mon profil","MY_ORDERS":"Mes commandes","MY_ACCOUNT":"Mon Compte","SALES":"Ganni outlet","CART":"Panier","SEARCH_BUSY":"Recherche","NO_RESULTS":"Aucun r\u00e9sultat trouv\u00e9s","FILTER":"Filtre","COMPANY":"Entreprise","ADD":"Ajouter","VAT":"Num\u00e9ro TVA","NEW_ADDRESS":"Nouvelle adresse","CHANGE_ADDERSS":"Modifier adresse","PASSWORD_RESET":"R\u00e9initialiser le m\u00f4t de passe","SEND":"Envoyer","CLOSE":"Fermer","SIZE":"Taille","DESCRIPTION":"Description","DELETE":"Suprimmer","TOTAL":"Total (TVA incl.)","SUBTOTAL":"Sous-total","NEXT":"Prochain","PREV":"Pr\u00e9c\u00e9dent","DISCOUNTS":"Remise","IN_STOCK":"En stock","OUT_OF_STOCK":"Hors stock","BRAND":"Marque","SEASON":"Saison","CATEGORY":"Cat\u00e9gorie","INFORMATION":"Information","RESERVATION":"R\u00e9servation","ORDER":"Commande","SHOW_MORE":"Plus..","OUR_BRANDS":"Nos Marques","ABOUT_US":"Qui sommes-nous ","DISCOVER":"D\u00e9couvrir","INVOICING":"Facturation","NO_INVOICE_ADDRESS":"Aucune adresse de facturation d\u00e9fini\u00e9e","EDIT":"Modifier","SET_AS_DEFAULT":"Utiliser par d\u00e9faut","LEVERING":"Livraison","NO_DELIVERY_ADDRESS":"Aucune adress de livraison d\u00e9fini\u00e9e","CHANGES_SAVED":"Vos modifications ont \u00e9t\u00e9es sauvegard\u00e9es!","LOADING":"Chargement..","SAVE":"Sauvegarder","ERROR_OCCURED":"Il y a eu une erreur!","REPASSWORD":"R\u00e9p\u00e8ter mot de passe","MY_DETAILS":"Mes donn\u00e9es","SELECT_STORE":"Choisir magazin","OVERVIEW":"Vue d'ensemble","REMARK":"Remarque","PRIVACY":"Priv\u00e9e","DISCLAIMER":"Disclaimer","CURR_PASSWORD":"Mot de pass actuel","COLOR":"Couleur \/ Variation","DELIVERY":"Livraisons","CONTACT":"Contact","SIZES":"Tailles","SHIPMENT_COSTS":"Frais d'exp\u00e9dition","NEGATIVE_CART_TOTAL":"Des commandes avec un solde n\u00e9gatif ne savent pas \u00eatre g\u00e9r\u00e9es par le site.","CATEGORY_6":"Haut\/bas cat\u00e9gorie 6","CATEGORY_7":"Sexe Cat\u00e9gorie 7","CHECKBOX_TERMS_PRIVACY":"En entrant mes donn\u00e9es, j'accepte les <a href=\"\/disclaimer\" target=\"_blanc\"> conditions d'utilisation g\u00e9n\u00e9rales <\/a> et je reconnais la <a href = \"\/privacy\" target=\"_blanc\">d\u00e9claration de confidentialit\u00e9<\/a>.","SEARCH":"Recherche","HOME":"Home","HEIGHT":"Hauteur","PHONE_NUMBER":"Nr. T\u00e9l\u00e9phone","CLEAR_ALL":"Effacer les filtres","NO_SIZE_SELECTED":"Veuillez d'abord choisir une taille.","COLOR_BRAND":"Couleur du fournisseur","EMPTY_CART":"Votre carte est actuellement vide.","EMPTY_CART_CONTINUE":"Continuer vos achats","PASSWORD_RETYPE":"Retaper le mot de passe","HOUSE_NUMBER":"Num\u00e9ro","CONFIRMATION":"\u00cates-vous s\u00fbr?","CANCEL":"Annuler","CONFIRM":"Confirmer","ABOUT_US_CONTENT":"Qui sommes-nous ","COOKIE_POLICY":"En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies.","OTHER_STORES":"Autre(s) magasin(s)","DISCOUNT":"Remise","PRICE_FROM":"\u00e0 partir de","SEASONS":"Saisons","CHEQUE_GIFT_VOUCER":"Bon cadeau","CHEQUE_DEPOSIT":"Avance","CHEQUE_VOUCHER":"Bon","CHEQUE_CUST_DISC":"Remise client","CHEQUE_COMM_DISC":"Coupon commercial","CHEQUE_DISC_TYPE":"Type de remise","CHEQUE_CUST_DISC_COUPON":"Coupon de r\u00e9duction clients","BIRTHDAY":"Date de naissance","ALL_ARTICLES":"Tous les produits","ADDED_TO_CART":"Article ajout\u00e9 \u00e0 votre panier!","SHOW_RESULTS":"Montrer les r\u00e9sultats","FIND_MY_STORE":"Trouvez votre magasin","PRODUCT_DETAILS":"D\u00e9tails du produit","STORE_STOCK":"Stock de magasin","SORT":"Trier","PRODUCT_INFORMATION":"Informations sur l'article","WASH_AND_CARE_INFORMATION":"Instructions de lavage","LEFT":"Gauche","TOP":"En haut","BOTTOM":"Sous","RIGHT":"Droite","HIDDEN":"Cach\u00e9","VARIANTS":"Variations","FREE":"Gratuite","SHOP_THE_LOOK":"Boutique le look","LOOKS_DETAILS":"Admirer","LOOK_ITEMS":"Ce look se compose de","BACK_TO_OVERVIEW":"Retour \u00e0 l'aper\u00e7u","SEND_EMAIL_AGAIN":"Renvoyer l'e-mail","APPLY":"Appliquer","INVALID":"Invalide","I_UNDERSTAND":"Je comprends","COOKIE_POLICY_MESSAGE":"Nous utilisons des cookies et d'autres technologies de suivi pour am\u00e9liorer votre exp\u00e9rience de navigation sur notre site, pour vous montrer un contenu personnalis\u00e9 et des publicit\u00e9s cibl\u00e9es, pour analyser le trafic de notre site et pour comprendre la provenance de nos visiteurs.","COOKIE_POLICY_TITLE":"Nous utilisons des cookies","LOOKS_MISC":"Autres","LOOKS_ALL":"Tous les looks","CUSTOMER_DISCOUNT":"Remise client","GIFT_VOUCHER":"Bon cadeau","STEP":"\u00c9tape","AMOUNT":"Montant","QUANTITY":"Quantit\u00e9","ACTIVE":"Active","NONE":"Rien","THIS_MONTH":"Ce mois-ci","LAST_THREE_MONTHS":"Les 3 derniers mois","LAST_SIX_MONTHS":"Les 6 derniers mois","LAST_YEAR":"Cette ann\u00e9e","LAST_THREE_YEARS":"Les 3 derni\u00e8res ann\u00e9es","LAST_SIX_YEARS":"Les 6 derni\u00e8res ann\u00e9es","PERIOD":"P\u00e9riode de temps","SEARCH_ORDERS":"Rechercher ces commandes","NO_ORDERS_TO_LIST":"Aucune commande \u00e0 afficher","NO_ORDERS_TO_MATCH":"Aucune commande trouv\u00e9e pour vos crit\u00e8res de recherche","MY_CUSTOMER_DISCOUNT":"Ma carte de fid\u00e9lit\u00e9","CURRENT_CUSTOMER_DISCOUNT":"Situation actuelle de la carte client","ACCEPT":"Accepter\/Autoriser","UNIT":"Unit","PIXELS":"Pixels (px)","VIEW_HEIGHT":"Hauteur de vue (vh)","SIDE_TREE_TITLE":"Category","ACTIVE_FILTERS":"Filtres actifs","PASSWORD_EMAIL_SENT":"Si un compte correspondant a \u00e9t\u00e9 trouv\u00e9, un e-mail a \u00e9t\u00e9 envoy\u00e9 \u00e0 {{ email }} pour vous permettre de r\u00e9initialiser votre mot de passe.","DESKTOP":"Desktop","MOBILE":"Mobile","SIZES_Y":"Tailles de longueur","GRID_DISPLAY":"Affichage de grille","HORIZONTAL_LIST":"Liste horizontale","POSITION_TOP":"En haut","POSITION_FILTER":"Sous l'en-t\u00eate","IS_ANIMATED":"Anim\u00e9e","TYPE_SHIPPING":"Exp\u00e9dition","TYPE_DELIVERY":"Collection","IMAGE_PRIMARY":"Image principale","IMAGE_SECOND":"Autre image","CHECKOUT":"Caisse","POSITION_LEFT":"Gauche","POSITION_CENTER":"Centre","POSITION_RIGHT":"Droite","TEXT_DESKTOP":"Texte","TEXT_MOBILE":"Texte (mobile)","TEXT_SIZE":"Taille du texte (px)","BRANDS_MORE":"Plus de marques","BRANDS_LESS":"Moins de marques","ADDRESSES":"Adresses","PICKUP_POINTS":"Points de retrait","TOO_MANY_ATTEMPTS":"Trop de tentatives. Veuillez r\u00e9essayer dans 15 minutes.","MENU":"Menu"},"HOME":{"RECENTLY_VIEWED":"Articles r\u00e9cement vus","LATEST_PRODUCTS":"Nouveaut\u00e9s","SALES_PRODUCTS":"Articles avec remise","FOLLOW_US":"Suivez nous","RELATED_PRODUCTS":"Produits connexes"},"FOOTER":{"NEWSLETTER":"Suivez nos derniers looks !","CONTACT":"Contact","LINKS":"Liens","SOCIALS":"R\u00e9seaux sociaux","NEWSLETTER_SUBMIT":"Souscrire!","NEWSLETTER_TEXT":"En manque d'inspiration ? Ou juste \u00e0 la recherche de quelques nouvelles pi\u00e8ces ? Inscrivez-vous et nous vous enverrons de chouettes combinaisons, les nouvelles tendances et de l'inspiration !  ","SHOW_ON_MAP":"Montrer sur la carte"},"LINKS":{"LINK_ABOUT":"Qui sommes-nous ","LINK_DISCLAIMER":"Disclaimer","LINK_PRIVACY":"Politique de confidentialit\u00e9","LINK_TERMS":"Conditions g\u00e9n\u00e9rales","LINK_WITHDRAWAL":"Se r\u00e9tracter d'une commande"},"TOP":{"PROFILE_LOGIN":"Connectez","PROFILE_ACCOUNT":"Mon compte","MY_ORDER":"Ma Commande"},"EXPLORE":{"SORT_MOST_RECENT":"Plus r\u00e9cent","SORT_BEST_SOLD":"Mieux vendu","SORT_PRICE_ASC":"Prix (montant)","SORT_PRICE_DESC":"Prix (Descendant)","STAT_VISIBLE":"{{ currentCount }} articles des {{ totalCount }} total d'articles visibles.","NO_RESULTS":"Aucun r\u00e9sultat trouv\u00e9.","SORT_DISCOUNT_ASC":"Remise la plus \u00e9lev\u00e9e","SORT_DISCOUNT_DESC":"Remise la plus base","SORT_DEFAULT":"D\u00e9faut","SORT_DISCOUNT_PERC_ASC":"Remise la plus \u00e9lev\u00e9e (%)","SORT_DISCOUNT_PERC_DESC":"Remise la plus base (%)","SORT_MOST_STOCK":"La plupart des stocks"},"ERROR":{"INVALID_EMAIL":"Adresse e-mail invalide","FIELD_IS_REQUIRED":"{{ reqField }} est un champ obligatoire."},"LOGIN":{"LOGIN_TITLE":"Connectez","LOGIN_FAILED":"Connection \u00e9chou\u00e9e. Controlez vos donn\u00e9es. ","INVALID_EMAIL":"Pri\u00e8re de remplir une adresse e-mail correcte.","PASSWORD_REQUIRED":"M\u00f4t de passe obligatoire.","REMEMBER_ME":"Rester connect\u00e9.","FORGOT_PASSWORD":"M\u00f4t de passe oubli\u00e9","LOGIN":"Connectez","B2B_ONLY":"Vous devez \u00eatre enregistr\u00e9 en tant que client B2B pour continuer.","LOGIN_REQUIRED_FOR_ONE_SCAN":"Vous devez \u00eatre connect\u00e9 pour utiliser ce type de bon de r\u00e9duction.","LOGIN_BLOCKED":"Trop de tentatives \u00e9chou\u00e9es. Votre acc\u00e8s est temporairement bloqu\u00e9, veuillez r\u00e9essayer dans 15 minutes."},"REGISTER":{"REGISTER_TITLE":"R\u00e9gistrer","PASSWORD_MATCH":"Les mots de passe ne sont pas identiques","SEND_SMS":"Autoriser l'utilisation de mon num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone pour m'avertir de nouvelles marques, looks et promotions","SEND_EMAIL":"Autoriser l'utilisation de mon courrier \u00e9lectronique \u00e0 des fins de marketing","REGISTER":"R\u00e9gistrer","ALREADY_EXISTS":"Un compte pour `{{email}}` existe d\u00e9j\u00e0. Avez-vous oubli\u00e9 votre mot de passe?","SEND_SMS_INV":"Refuser d'utiliser mon num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone pour m'informer des campagnes \u00e0 venir.","SEND_EMAIL_INV":"Refuser l'utilisation de mon courrier \u00e9lectronique \u00e0 des fins de marketing."},"PRODUCT":{"MULTIPLE_VARIANTS":"Plusieures variations","ARTICLE_WILL_COME_FROM_EXTERNAL_SUPPLIER":"Attention: Cet article proviendra directement du fournisseur."},"ACCOUNT":{"MY_PROFILE":"G\u00e9rez votre profil.","MY_ORDERS":"Aper\u00e7u de mes achats","MY_ACCOUNT":"param\u00e8tres de compte avanc\u00e9s.","MY_CUSTOMER_DISCOUNT":"Vue d'ensemble de la carte client actuelle","MY_ORDERS_LIST":"Voir toutes les commandes"},"NEWSLETTER":{"TITLE":"Suivez nos derniers looks ! ","BODY":"Souscrivez \u00e0 notre bulletin de nouvelles et soyez le premier au courant de nos derni\u00e8res nouvelles et actions!","BUTTON":"Souscrire!","SUBSCRIBED":"Vous \u00eates maintenant abonn\u00e9 \u00e0 notre newsletter!"},"EXISTING_CUSTOMER":{"TITLE":"Client existant","SUBTITLE":"Un client a \u00e9t\u00e9 trouv\u00e9 dans la liste de clients avec l'adresse e-mail {{email}}.","BODY_1":"Si vous voulez vous y connecter, cliquez sur 'C'est moi!'. Un e-mail sera envoy\u00e9 avec des instructions pour y coupler votre compte. ","BODY_2":"Si ce n'est pas vous et que vous voulez faire un nouveau compte, cliquez sur 'Ce n'est pas moi!'.","THIS_IS_ME":"C'est moi!","THIS_IS_NOT_ME":"Ce n'est pas moi!"},"PASSWORD_RESET":{"HINT":"Pri\u00e8re de donner l'adresse e-mail dont vous voulez r\u00e9initialiser le m\u00f4t de passe.","BODY":"Apr\u00e8s confirmation un e-mail sera envoy\u00e9 avec les instructions nescesaires pour r\u00e9initialiser votre m\u00f4t de passe. ","SET_NEW_TITLE":"D\u00e9finir mot de passe","SUBTITLE":"D\u00e9finir un mouveau mot de passe pour le compte:"},"CART_CHEQUE":{"TITLE":"J'ai un cheque cadeau!","BODY":"Veuillez indiquer le num\u00e9ro de votre bon (num\u00e9ro \u00e0 6 chiffres ou code \u00e0 barres) avec la somme de contr\u00f4le correspondante. Les deux se trouvent sur votre bon ou sur votre re\u00e7u. Si vous avez fourni une combinaison valide, le rabais sera automatiquement d\u00e9duit du montant total de votre commande.","BARCODE":"Num\u00e9ro du ch\u00e8que \/ code promotionnel","CHECKSUM":"Num\u00e9ro de controle"},"CART":{"EMPTY":"Votre panier est vide en ce moment. ","NO_DISCOUNTS":"Aucune r\u00e9duction inclue","TITLE":"Contenu panier","ALREADY_USED":"Ce cheque cadeau a d\u00e9ja \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9!","INVALID_CHEQUE":"Ce bon cadeau est invalide.","CHEQUE_USE_NEGATIVE":"L'utilisation du bon donn\u00e9 donnerait une valeur de panier totale n\u00e9gative.","EXPIRED_CHEQUE":"Le ch\u00e8que donn\u00e9 est expir\u00e9.","NOT_YET_ACTIVE_CHEQUE":"Le ch\u00e8que donn\u00e9 n'est pas encore actif.","PERCENTAGE_CHEQUE_UNSUPPORTED":"Les bons avec un pourcentage ne sont actuellement pas autoris\u00e9s.","MAX_ITEMS_REACHED":"Vous avez atteint le nombre maximum de produits autoris\u00e9s dans le panier.","CHEQUE_NOT_ALLOWED":"Le bon n'est pas valable en ligne","CHEQUE_REQUIRES_ACCOUNT":"Ce bon est personnel. Veuillez vous connecter pour l'utiliser.","CHEQUE_SERVICE_UNAVAILABLE":"Votre bon ne peut pas etre verifie pour le moment. Veuillez reessayer plus tard."},"DETAILS":{"SELECT_SIZE":"Choisisez votre taille:","AVAILABLE_SIZE":"Tailles disponibles:","IN_STORE":"Disponibilit\u00e9 par filiale","VARIANTS":"Aussi disponible pour les variantes suivantes","NO_VARIANTS":"Aucune variante disponible pour cet article","ALREADY_IN_CART":"Attention! Cet article en taille {{ size }} a d\u00e9ja \u00e9t\u00e9 ajout\u00e9!","ADD_TO_CART":"Ajouter au panier","ADDED":"Article en taille {{ size }} a \u00e9t\u00e9 ajout\u00e9!","SHOW_CART":"Voir votre panier","ALREADY_IN_CART_ONE":"Vous avez ajout\u00e9 la taille {{size}} \u00e0 votre panier","ALREADY_IN_CART_MORE_THAN_ONE":"Vous avez {{qty}}x taille {{size}} dans votre panier","MULTIPLE_SIZES_AVAILABLE":"Disponible en diff\u00e9rentes tailles"},"ORDER":{"MY_ORDER":"Ma Commande","NO_ACCOUNT":"Continuer sans compte","REGISTER":"Pas de compte? R\u00e9gistrez!","LOGIN":"D\u00e9ja un compte? Connectez-vous!","MANAGE_DETAILS":"G\u00e8rer","PICKUP":"Ramassage","PICKUP_BODY":"Je souhaite collecter ma commande dans le magazin:","REMARK_BODY":"Si vous avez des remaques qu sujet de votre commande ou pour le magazin, vous pouvez rentrer cela ic ci-dessous. Celles-ci seronts transf\u00e9r\u00e9es avec votre commande.","REMARK":"Note","MANAGE_CART":"G\u00e9rer le panier","TO_PAYMENT":"Proc\u00e9der au paiement","CONFIRMATION":"Confirmation","MESSAGE_FOR_STORE":"Remarques","PAYMENT":"Paiement","PAYMENT_AMOUNT":"Je souhaite payer le montant de {{ amount }}","IN_STORE":"dans le magazin","ONLINE":"online","WISH":"Ma commande","TO_PICKUP":"Retrait en magasin","TO_SHIP":"Envoy","CONFIRM":"Comfirmer commande","WISH_INVOICE":"Je souhaite une facture de ma commande.","ACCOUNT_REQUIRED":"Vous devez avoir un compte et \u00eatre connect\u00e9 avant de pouvoir faire livrer votre commande. ","NO_DELIVERY":"Vous n'avez pas encore coupl\u00e9 une adresse de livraison. ","NO_INVOICE":"Vous n'avez pas encore coupl\u00e9 une adresse de facturaison. ","SHIP_TO":"Ma commande peut \u00eatre livr\u00e9e \u00e0 la prochaine adresse","INVOICE_TO":"Ma commande peut \u00eatre factur\u00e9e \u00e0 la prochaine adresse","PAYMENT_INFO":"Vous serez redirig\u00e9 vers une page de paiement securis\u00e9e apr\u00e8s confirmation.","NOT_IN_STOCK":"Certains articles de votre commande ne sont momentann\u00e9ment pas en stock dans le magazin. Vous poouvez toujours prendre contact avec le magazin pour voir si il y a une possibilit\u00e9 de re-commander ces articles.","REDIRECT":"Vous allez \u00eatre redirig\u00e9 vers une page de paiement securis\u00e9e pour finaliser votre paiement.","INVALID_INFO":"Pri\u00e8re de donner des donn\u00e9es de compte valide.","INVALID_ACCOUNT":"Pri\u00e8re de vous connecter ou de confirmer que vous voulez continuer sans compte.","INVALID_CHEQUE":"Pri\u00e8re de dabord suprimer le cheque invalide avant de continuer.","USE_SAME_ADDRESS":"Utilisez les m\u00eames informations d'adresse de mon compte que l'adresse de livraison.","ARTICLE_COMES_FROM_EXTERNAL_SUPPLIER_SHIPMENT":"Remarque: votre commande contient des articles provenant directement du fournisseur. Le d\u00e9lai de livraison de ces articles peut varier.","ARTICLE_COMES_FROM_EXTERNAL_SUPPLIER_PICKUP":"Remarque: Votre commande contient des articles qui ne sont actuellement pas en stock dans la boutique mais qui sont disponibles aupr\u00e8s du fournisseur. La livraison de ces articles au magasin de votre choix peut prendre un certain temps.","ORDER_CHEQUE_DIGITAL":"CHEQUE CADEAU (DIGITAL)","ORDER_CHEQUE_PHYSICAL":"CHEQUE CADEAU (PACKAGE PHYSIQUE)","ORDER_CHEQUE_DIGITAL_RECEIPT":"Num\u00e9rique","ORDER_CHEQUE_PHYSICAL_RECEIPT":"Physique","TO_PICKUPPOINT":"Point de retrait","PICKUPPOINT_TITLE":"Choisissez un point de retrait pres de chez vous","PICKUPPOINT_SEARCH_PLACEHOLDER":"Code postal ou ville - ex. 9080 Lochristi","PICKUPPOINT_EMPTY":"Cherchez un point de retrait pres de chez vous.","PICKUPPOINT_OPEN_NOW":"Ouvert maintenant","PICKUPPOINT_CLOSED":"Ferme","PICKUPPOINT_FIELD_ZIP":"Code postal","PICKUPPOINT_FIELD_STREET":"Rue","PICKUPPOINT_FIELD_NUMBER":"Numero","PICKUPPOINT_USE_MY_LOCATION":"Utiliser ma position","PICKUPPOINT_NEED_NUMBER":"Indiquez aussi un numero pour des resultats plus precis.","OVERSOLD_TITLE":"Certains articles viennent d'etre epuises","OVERSOLD_ITEM":"Epuise","PICKUPPOINT_FIELD_COUNTRY":"Pays","PICKUPPOINT_COUNTRY_HINT":"Choisissez un pays et saisissez un code postal pour rechercher des points de retrait.","PICKUPPOINT_COUNTRY_UNAVAILABLE":"Aucun point de retrait n'est disponible dans ce pays.","PICKUPPOINT_NUMBER_REQUIRED":"Veuillez indiquer un num\u00e9ro. Pour ce pays, le transporteur a besoin d'une adresse compl\u00e8te pour rechercher des points de retrait.","PICKUPPOINT_POSTCODE_INVALID":"Ce code postal n'est pas reconnu pour le pays s\u00e9lectionn\u00e9. Veuillez le v\u00e9rifier.","PICKUPPOINT_CARRIER_ERROR":"Le transporteur n'a pas pu traiter votre recherche. Veuillez r\u00e9essayer plus tard.","CHEQUE_REJECTED":"Un de vos bons ne peut pas etre utilise. Veuillez verifier les bons de votre commande et retirer le bon invalide.","CHEQUE_SERVICE_UNAVAILABLE":"Votre bon ne peut pas etre verifie pour le moment. Veuillez reessayer plus tard."},"PROFILE":{"PROFILE_LOGOUT":"D\u00e9connecter"},"ORDER_RESULT":{"ORDER":"votre commande","NO_PAYMENT":"Nous n'avons pas encore re\u00e7u de payment pour cette commande.","MESSAGE":"Cher\/ch\u00e8re {{ firstname }}, nous avons bien re\u00e7u votre commande num\u00e9ro <b>{{ orderId }}<\/b>","STAT_PAYMENT":"Votre payment du montant de <b>{{ amount }}<\/b> a \u00e9t\u00e9 r\u00e9gistr\u00e9 avec le num\u00e9ro <b>{{ id }}<\/b>.","STAT_ORDER":"Votre commande a \u00e9t\u00e9 r\u00e9gistr\u00e9e dans le magazin avec le num\u00e9ro <b>{{ orderid }}<\/b>.","STAT_NOTIFIED":"Le magazin sera notifi\u00e9 de votre commande et la traitera dans les plus br\u00e8fs d\u00e9lais.","STAT_EMAIL":"Un email a \u00e9t\u00e9 envoy\u00e9 \u00e0 <b>{{ email }}<\/b> avec l'information de votre commande. ","ERR_DENIED":"Votre paiement a \u00e9t\u00e9 refus\u00e9. Pri\u00e8re d'essayer \u00e0 nouveau. ","ERR_BUSY":"Le serveur est occup\u00e9 en ce moment. Votre paiement, tout commme votre commande, seront trait\u00e9s d\u00e9s que le serveur sera disponible. ","ERR_CANCELLED":"Votre paiement a \u00e9t\u00e9 annul\u00e9.","ERR_ERROR":"Iol y a eu une erreur.. Quelque chose pour laquelle je n'ai pas de message d'erreur. Pri\u00e8re de prendre contact avec le magazin. ","STAT_QUEUED_EMAIL":"Vous recevrez un e-mail contenant toutes les informations relatives \u00e0 la commande le <b>{{email}}<\/b> d\u00e8s que votre commande aura \u00e9t\u00e9 trait\u00e9e."},"ADMIN_GENERAL":{"TAB_PERSONALIZE":"Personnaliser","GENERAL":"G\u00e9n\u00e9ral","IMAGES":"Images","BRANDS_SUPPLIERS":"Marques et fournisseurs","HEADER":"Ent\u00eate","EXPLORE":"Explorer","PRODUCT_DETAILS":"D\u00e9tails du produit","INFO":"Information","DESIGN":"Conception","TEXTS":"Des textes","PROCESSING":"En traitement","SYNC":"Synchronisation","ACCOUNTS":"Comptes","EXTERNAL_LINKS":"Liens externes","SOCIAL_MEDIA":"Des m\u00e9dias sociaux","EMAIL":"Email","ABOUT_US":"\u00c0 propos de nous","INTRO":"Bienvenue","PRODUCT_INFO":"Information produit","DISCLAIMER":"Avertissement","PRIVACY":"Intimit\u00e9","PAYMENTS":"Paiements","SHIP_PICK":"Exp\u00e9dition et ramassage","MAPPING":"Cartographie","NUMBER":"nombre","SUPPLIER":"Fournisseur","NAME":"pr\u00e9nom","REFERENCE":"R\u00e9f\u00e9rence","SEASON":"Saison","CATEGORY":"Cat\u00e9gorie","DESCRIPTION":"La description","STORE_NAME":"Nom du magasin","ADDRESS":"Adresse","CITY":"Ville","EMAIL_ADDRESS":"Adresse \u00e9lectronique","PHONE":"Num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone","ABOUT":"Sur","TERMS":"termes et conditions","GLOBAL":"Global","TEXT":"Texte","BACKGROUND":"Contexte","PRIMARY_COLOR":"Couleur primaire","PRIMARY":"Primaire","INVERTED":"Invers\u00e9","SECONDARY_COLOR":"Couleur secondaire","FOOTER":"Bas de page","FONT":"Famille de polices","SAVE":"sauvegarder","BARCODE":"code \u00e0 barre","AMOUNT":"Montant","SAVE_TRANSLATIONS":"Poussez de nouvelles traductions sur le site.","COLOR":"Variant","FILTER_SORTING":"Ordre de filtrage","DEFAULT_COUNTRIES":"Charger les param\u00e8tres de pays par d\u00e9faut (visibles et pr\u00e9f\u00e9r\u00e9s)","BANNER_TITLE":"Banni\u00e8re D'Information","BANNER_TEXT":"Les informations \u00e0 afficher \u00e0 l'int\u00e9rieur de la banni\u00e8re.","BANNER_DATES":"Sp\u00e9cifiez le couleur et entre quelles dates la banni\u00e8re doit \u00eatre affich\u00e9e. Par exemple: Vous pouvez planifier l'affichage de la banni\u00e8re pour la p\u00e9riode des ventes.","BANNER_ADD":"Nouveau Banni\u00e8re","DYN_ADD":"Nouveau Page Dynamique","DYN_ROUTE":"Le nom qui sera visible dans l'URL. (Sera le m\u00eame pour toutes les langues)","DYN_ROUTE_EX":"tailles","DYN_NAME":"Le titre de la page. Cela sera visible dans l'en-t\u00eate, le pied de page et le titre de la page.","BORDERS":"Les confins.","SALES_BUTTON":"Bouton de vente","HOVER":"Survol\/Cibl\u00e9","USE_CUSTOM_HOVER_COLORS":"Utilisez des couleurs personnalis\u00e9es au survol.","ADDRESS_GEO_LNG":"Longitude (par exemple, 3.71)","ADDRESS_GEO_LAT":"Latitude (par exemple, 51.053)","DETAILS_COLOR_DISPLAY_COLOR":"En utilisant le nom de la couleur","DETAILS_COLOR_DISPLAY_IMAGE":"Avec une image du produit","DETAILS_COLOR_DISPLAY":"Sp\u00e9cifiez comment les variantes associ\u00e9es doivent \u00eatre affich\u00e9es.","BRAND_SUPPLIERS":"Marques & Fournisseurs","EXTRA_FOOTER":"Pied de page suppl\u00e9mentaire","EXTRA_FOOTER_PAYMENT_METHODS":"Indiquez dans la barre inf\u00e9rieure suppl\u00e9mentaire les m\u00e9thodes de paiement disponibles.","VAT":"Num\u00e9ro de TVA","ORDER_CONFIRMATION_FOOTER":"Note de confirmation de commande","HEADER_ITEM_BREAK_AMOUNT":"Sp\u00e9cifiez le nombre d'\u00e9l\u00e9ments \u00e0 afficher dans la barre de navigation avant de d\u00e9marrer une nouvelle ligne de liste de filtres.","DISCOUNT_COLOR":"Affichage de remise","PRODUCT_SHOW_VARIANTS_AMOUNT":"Sp\u00e9cifiez le nombre de variantes de produit \u00e0 afficher avant de rogner.","SIDE_FILTER_SLICE":"Sp\u00e9cifiez la quantit\u00e9 d'\u00e9l\u00e9ments \u00e0 afficher avant que l'option \u00abafficher plus\u00bb ne devienne visible.","SIDE_FILTER_SHOW_COUNTERS":"Affiche la quantit\u00e9 de produits disponibles \u00e0 c\u00f4t\u00e9 des \u00e9l\u00e9ments de filtre.","MIN_DISCOUNT_FOR_SALES":"Sp\u00e9cifiez ce que le pourcentage de remise minimum doit \u00eatre pour le mode de sortie.","CUSTOM_SCRIPTS_TITLE":"Scripts personnalis\u00e9s","CUSTOM_SCRIPTS_HEADER":"<head> scripts","CUSTOM_SCRIPTS_BODY":"<body> scripts","CUSTOM_SCRIPTS_HEADER_INFO":"Collez ici tous les scripts qui devraient se trouver dans la partie <head>.","CUSTOM_SCRIPTS_BODY_INFO":"Collez ici tous les scripts qui devraient se trouver dans la partie <body>.","MIGRATED_SCRIPTS":"Cette section a \u00e9t\u00e9 migr\u00e9e vers des `Scripts personnalis\u00e9s`","PRODUCT_IMAGE_POSITION":"Sp\u00e9cifiez o\u00f9 l'image (dans un article de produit) doit \u00eatre positionn\u00e9e si le produit \u00e0 c\u00f4t\u00e9 est plus grand en hauteur.","USE_IMAGES_CRON_V2":"Utilisez la nouvelle configuration v2 pour le traitement des images. (Cette version essaie de maintenir le rapport hauteur \/ largeur en fonction des limites de largeur et de hauteur et ne force pas les images \u00e0 \u00eatre de forme carr\u00e9e.)","IMAGES_RATIO_WIDTH":"Largeur maximale (en pixels) des images.","IMAGES_RATIO_HEIGHT":"Hauteur maximale (en pixels) des images.","IMAGES_SQUARES":"Max. taille (en pixels) des images.","DEFAULT_SEARCH_STATE_VISIBLE":"D\u00e9finissez l'\u00e9tat d'entr\u00e9e de recherche pour qu'il soit ouvert par d\u00e9faut (affichez le champ d'entr\u00e9e dans l'en-t\u00eate).","ACTIONS":"Actions de remise","HIDE_SALES_FROM_EXPLORE":"Cachez les produits Outlet de la page Explorer normale.","EXPLORE_SORT_DEFAULT_RULE_INFO":"Sp\u00e9cifiez la r\u00e8gle \u00e0 utiliser pour le tri par `default`.","EXPLORE_SORT_DEFAULT_RULE_AVAILABLE":"Les options suivantes sont disponibles: `discount_perc, discount_val, price, id, total_sold, total_stock, brand_prio, category_[1-7]_prio`. (Faites pr\u00e9c\u00e9der l'option avec `-` pour trier par ordre d\u00e9croissant).","EXPLORE_SORT_DEFAULT_RULE_EXAMPLE":"Par exemple. `-discount_perc, brands_prio` commandera d'abord les produits avec la remise la plus \u00e9lev\u00e9e, puis les marques prioritaires.","WEBSITE":"Site Internet","PAYMENT_OPTIONS":"M\u00e9thodes de payement","IS_ITEM_LIST":"Liste d'objets","PRODUCT_IMG_RADIUS":"Sp\u00e9cifiez quel doit \u00eatre le rayon de la bordure (arrondi) de l'image du produit","PRODUCT_DETAILS_ALIGNMENT":"Sp\u00e9cifiez o\u00f9 vous souhaitez aligner les d\u00e9tails du produit","EXPLORE_PAGINATION_POSITION":"Sp\u00e9cifiez o\u00f9 la pagination des produits explor\u00e9s doit \u00eatre positionn\u00e9e","GRID_COL":"Colonnes","GRID_ROW":"Lignes","EXPAND_BY_DEFAULT":"D\u00e9velopper par d\u00e9faut.","CAROUSEL":"Carrousel d'images","IMAGE_GRID":"Grille d'image","HOME_PRODUCTS_NEWEST_COUNT":"Quantit\u00e9 de produits `les plus r\u00e9cents` \u00e0 afficher sur la page d'accueil.","HOME_PRODUCTS_SALES_COUNT":"Quantit\u00e9 de produits `a ventes` \u00e0 afficher sur la page d'accueil.","MAX_WIDTH":"Sp\u00e9cifiez la largeur maximale de la boutique en ligne. (Recommand\u00e9: 1200).","GALLERY_THUMBS_POSITION":"Indiquez o\u00f9 vous souhaitez afficher les images miniatures (des images du produit) sur la page de d\u00e9tail.","SHOP_THE_LOOK":"Boutique le look","COUNTRIES_DEFAULT_SELECTION":"Sp\u00e9cifiez la s\u00e9lection de pays par d\u00e9faut \u00e0 appliquer:","COUNTRY_TEMPLATE_ALL_OFF":"D\u00e9sactiver tous les pays","COUNTRY_TEMPLATE_ALL_ON":"Activer tous les pays (pr\u00e9f. Belgique)","COUNTRY_TEMPLATE_BELGIUM":"Belgique","COUNTRY_TEMPLATE_BENELUX":"Benelux (Pr\u00e9f. aucun)","COUNTRY_TEMPLATE_EUROPE":"Europe (pr\u00e9f. Belgique)","COUNTRY_TEMPLATE_DEFAULT":"D\u00e9faut","DETAILS_COLOR_DISPLAY_BORDER":"Affichez une bordure autour de la variante s\u00e9lectionn\u00e9e.","PREVIEW":"Aper\u00e7u","MAX_WIDTH_OTHERS":"Si vous n'avez pas d\u00e9cid\u00e9 d'appliquer la largeur maximale \u00e0 l'ensemble de la boutique en ligne, vous pouvez toujours sp\u00e9cifier la largeur maximale pour chacun des \u00e9l\u00e9ments principaux s\u00e9par\u00e9ment.","LANGUAGE_BAR":"Barre de langue","MAX_WIDTH_COMPLETE":"Appliquer la largeur maximale \u00e0 l'ensemble de la boutique (header, footer, banni\u00e8res,..)","FULL_WIDTH_BACKGROUND":"Arri\u00e8re-plan pleine largeur","DETAILS_COLOR_SHOW_OUT_OF_STOCK":"Afficher les variantes en rupture de stock","PDF_USE_SERVICE":"Utilisez le service SoftTouch PDF pour exporter du HTML au format PDF","PDF_SERVICE_PROCESS_URL":"Le point de terminaison du service auquel envoyer les requ\u00eates POST","MOBILE_ACTIVE_FILTER_COLOR":"Filtre actif (Mobile)","MOBILE_FILTER_COLOR_PARENT":"S'applique \u00e9galement \u00e0 la cat\u00e9gorie de filtre","USE_IFRAME":"Afficher la page dans un iframe (recommand\u00e9 lors de l'utilisation d'un style ou de scripts avanc\u00e9s)","FILTER_TOP_SPLIT_SIZES":"Divisez le filtre de tailles en filtres de longueur et de largeur s\u00e9par\u00e9s","CONTAINERS":"Contenants de produits","AVAILABLE_CONTAINERS":"..et aussi vos contenants de produits personnalis\u00e9s:","NEWSLETTER_POPUP":"Afficher l'option de s'abonner \u00e0 la newsletter dans une fen\u00eatre contextuelle","NEWSLETTER_POPUP_FIRST_VISIT":"Ouvrir automatiquement la fen\u00eatre contextuelle pour les nouveaux visiteurs","STORE_PAGE_TITLE":"Suffixe du titre de la page","LINK_POSITION":"Suffixe du titre de la page","TARGET_BLANK":"Ouvrir dans une nouvelle fen\u00eatre ou onglet","TARGET_SELF":"Ouvrir dans la m\u00eame page","TARGET_DEFAULT":"Par d\u00e9faut (Nouvelle fen\u00eatre ou onglet uniquement pour les sites externes)","PRODUCT_SIZE_SIZE_BORDER":"Ajouter une bordure autour de la taille","COOKIE_CONSENT":"Consentement aux cookies","EXTRA_CUSTOMER_CATEGORIES":"Champs clients suppl\u00e9mentaires","COPY_CONFIG_FROM":"Copier la config de:"},"ADMIN_TAB_GENERAL":{"IMG_GALLERY":"La liste des images affich\u00e9es pour la galerie.","IMG_LOGO":"L'image utilis\u00e9e comme logo.","IMG_ICON":"L'image utilis\u00e9e comme ic\u00f4ne.","DRAG_IMG":"..ou faites glisser vos fichiers ici.","SELECT_IMG":"S\u00e9lectionnez les fichiers","HOME_ACTIVATE":"Activer la page d'accueil","HOME_INFO":"Il s'agit de la page d'accueil sur laquelle les visiteurs atterriront lorsqu'ils visiteront votre boutique en ligne.","HOME_ELEMENTS":"Les \u00e9l\u00e9ments suivants sont disponibles:","HOME_GALLERY":"Une galerie d'images (s'il y a des images charg\u00e9es)","HOME_INTRO":"Un texte d'introduction (si d\u00e9fini)","HOME_SUPPLIERS":"Une s\u00e9lection al\u00e9atoire de marques et de fournisseurs.","HOME_NEW":"Une liste de nouveaux produits.","HOME_SALES":"Une liste de produits avec une r\u00e9duction.","HOME_RECENT":"Une liste des produits r\u00e9cemment consult\u00e9s.","HOME_INSTAGRAM":"Une liste d'images r\u00e9centes Instagram. (Votre compte doit \u00eatre connect\u00e9)","FULL_WIDTH":"Utilisez toute la largeur de l'\u00e9cran pour la galerie d'accueil.","LANGUAGE_SELECT":"Laissez les utilisateurs choisir la langue qu\u2019ils souhaitent utiliser.","LANGUAGE_ELEMENTS":"Les langues suivantes sont disponibles:","NEWSLETTER":"Abonnez-vous \u00e0 la newsletter","NEWSLETTER_INFO":"Permettez aux visiteurs de s'inscrire \u00e0 la newsletter. (Avec une nouvelle inscription, un e-mail sera envoy\u00e9 \u00e0 l'adresse e-mail d\u00e9finie dans la section \u00abInformations sur la boutique\u00bb)","SHOW_BRAND_LOGO":"Afficher le logo de la marque s'il existe un logo disponible","SHOW_BRAND_ONLINE":"Afficher uniquement les marques et les fournisseurs dont les produits sont r\u00e9pertori\u00e9s en ligne.","CENTER_HEADER":"Centre aligner l'en-t\u00eate","HEADER_CATEGORY":"S\u00e9lectionnez la cat\u00e9gorie que vous souhaitez utiliser comme navigation dans l'en-t\u00eate principal.","ACTIVATE_SALES":"Activer la page de vente.","SALES_INFO":"Cette option active un bouton de vente sur l'en-t\u00eate qui permet \u00e0 l'utilisateur de parcourir uniquement les produits avec une r\u00e9duction.","HEADER_HEIGHT":"La hauteur de l'en-t\u00eate (actuellement:","HEADER_BACKGROUND":"L'image qui sera utilis\u00e9e comme arri\u00e8re-plan pour l'en-t\u00eate. L'image remplace la couleur d'en-t\u00eate sp\u00e9cifi\u00e9e.","ORDER_FILTER":"Sp\u00e9cifiez l'ordre des options d'exploration et des filtres.","FILTER_OPTIONS":"(Options: cat\u00e9gorie \u00abcat1-7\u00bb, marques \u00abmarques\u00bb, variantes \u00abcouleurs\u00bb, tailles \u00abtailles\u00bb)","ORDER_SORT":"Sp\u00e9cifiez l'ordre des options de tri.","SORT_OPTIONS":"(Options: Le plus r\u00e9cent `recent`, Le mieux vendu `sold`, La plupart des stocks `stock`, Prix (asc \/ desc) `price`, Remise (asc \/ desc) `discount`) (Faites pr\u00e9c\u00e9der l'option avec `-` pour trier par ordre d\u00e9croissant).","LIMIT_COLUMNS":"Limitez le nombre maximum de colonnes sur la page d'exploration.","INFO_PRODUCT":"Sp\u00e9cifiez les informations \u00e0 afficher sur le produit.","FIELDS_SELECT":"(Options: id, brand, name, reference, season, color, color_brand, description_[1-5], category_[1-7], detail_[1-5])","FIELDS_EXAMPLE":"(Ex. \"Brand (id)\" wil; le r\u00e9sultat sera \"Braxx (2231)\", \"name - category_1 - category_3\" donnera \"Garden of Eden - Femme - Pantalon\")","PRODUCT_STOCK":"Affiche l'\u00e9tat du stock d'un produit.","STOCK_INFO":"Cette option indique quelles tailles ont du stock disponible ou non.","STOCK_EXTRA":"Lorsque cette option est d\u00e9sactiv\u00e9e, les utilisateurs ont la possibilit\u00e9 d'ajouter des produits en rupture de stock \u00e0 leur panier. Recommand\u00e9 uniquement pour les collectes de commandes.","INFO_TITLE":"Sp\u00e9cifiez les informations \u00e0 afficher comme titre","INFO_DETAILS":"Sp\u00e9cifiez quels d\u00e9tails doivent \u00eatre list\u00e9s.","INFO_DETAILS_ELEMENTS":"Les \u00e9l\u00e9ments suivants sont disponibles:","RECENT_ORDER_FIELD":"S\u00e9lectionnez la valeur sur laquelle le tri des articles r\u00e9cents doit \u00eatre effectu\u00e9.","FILTER_ORDER_BY_NAME":"Alphab\u00e9tiquement","FILTER_ORDER_BY_ITEMS":"La plupart des produits","FILTER_ORDER_BY":"Sp\u00e9cifiez \u00e0 quelle condition vous souhaitez trier les \u00e9l\u00e9ments de filtre lat\u00e9ral.","FILTER_SORTING_INFO":"Sp\u00e9cifiez l'ordre dans lequel les filtres doivent \u00eatre affich\u00e9s","HOME_ENABLED":"Faites en sorte que le bouton 'Home' soit disponible pour donner aux visiteurs la possibilit\u00e9 d\u2019aller sur le site Web normal.","HOME_URL":"URL du site.","DEFAULT_LANGUAGE":"Choisissez la langue \u00e0 utiliser par d\u00e9faut (s\u00e9lectionnez `browser` pour utiliser la langue du navigateur du client).","INFO_TAB":"D\u00e9finir les donn\u00e9es \u00e0 afficher dans la barre de titre de la page du produit.","FILTER_COLOR_DISPLAY":"Sp\u00e9cifiez comment le filtre de couleur doit \u00eatre affich\u00e9.","COLOR_DISPLAY_COLOR":"Pr\u00e9visualisation couleur","COLOR_DISPLAY_TEXT":"Nom de la couleur","STOCK_INFO_STORES":"Afficher l'\u00e9tat des stocks pour les diff\u00e9rents magasins.","STICKY_HEADER":"Gardez la navigation visible lors du d\u00e9filement vers le bas.","PRODUCT_ANIMATION":"Animer le produit lorsque vous le survolez.","FILTER_HOVER":"Indiquez si vous souhaitez voir le filtre en gras ou en italique lorsque vous le survolez.","FILTER_HEADER_SIZE":"Sp\u00e9cifiez la hauteur du menu de navigation.","FILTER_HEADER_FONT_SIZE":"Sp\u00e9cifiez la taille de la police du menu de navigation.","FILTER_HEADER_ACTION_ALIGN":"Alignez les boutons d'action du menu de navigation de droite.","HEADER_CATEGORY_NONE":"Aucune cat\u00e9gorie","PRODUCT_VARIANTS_LISTING":"Afficher les variantes disponibles sur l'\u00e9l\u00e9ment de pr\u00e9visualisation du produit.","ABOUT_MAP_SETTINGS":"\u00c0 propos de nous.","ABOUT_MAP_SETTINGS_INFO":"Sp\u00e9cifiez et personnalisez le mode d'affichage de la carte des emplacements de magasins.","ABOUT_MAP_SETTINGS_POSITION":"Position","ABOUT_MAP_SETTINGS_BOTTOM":"Bas","ABOUT_MAP_SETTINGS_SIDE":"Sur le c\u00f4t\u00e9","ABOUT_MAP_SETTINGS_SINGLE":"Rendre une seule carte avec tous les magasins situ\u00e9s.","ABOUT_MAP_SETTINGS_MULTI":"Rendre une seule carte par magasin.","ABOUT_MAP_SETTINGS_MAX_ZOOM":"Le niveau de zoom maximum.","ABOUT_MAP_SETTINGS_DEF_ZOOM":"Le niveau de zoom par d\u00e9faut.","CART_DETAILS_INFO":"Personnalisez les champs et l'affichage d'un article du panier.","MAP_STYLE":"Collez votre style souhait\u00e9 ci-dessous. Le style peut \u00eatre g\u00e9n\u00e9r\u00e9\/charg\u00e9 via https:\/\/snazzymaps.com par exemple.","EXLPORE_GROUP_VARIANTS":"Regroupez les diff\u00e9rentes variantes en un seul produit dans la vue d'ensemble des produits. (Si coch\u00e9, un \u00e9l\u00e9ment par variante sera visible dans la vue d'ensemble.)","HIDE_STORE_IF_NO_RECORD":"Masquer le statut du magasin si la taille du produit n'est pas connue dans ce magasin.","PRODUCT_TEXTS":"D\u00e9terminez, par langue et en utilisant le type, quels textes de produit doivent \u00eatre visibles et dans quel ordre ils doivent \u00eatre affich\u00e9s. (Eg. NL: 01,02 - EN: 03 - FR: 05,04)","INTERNAL_LANGUAGE":"S\u00e9lectionnez la langue \u00e0 utiliser pour les communications internes. (Par exemple, pour le billet TPV chaque fois qu'une r\u00e9servation est faite, le courrier \u00e9lectronique concernant un nouvel abonn\u00e9 \u00e0 la newsletter, ..)","CAROUSEL_INTERVAL":"D\u00e9terminez la vitesse \u00e0 laquelle la galerie doit passer \u00e0 l'image suivante. (en millisecondes) [p. ex. 3000 = 3s]","HEADER_BUTTONS_SELECTION":"Sp\u00e9cifiez les boutons que vous souhaitez rendre disponibles dans l'en-t\u00eate.","BACK_TO_TOP":"Sp\u00e9cifiez le type de bouton de retour en haut \u00e0 afficher et son emplacement.","BACK_TO_TOP_NONE":"Pas de bouton","BACK_TO_TOP_BOX_TOP":"Bo\u00eete (en haut au milieu)","BACK_TO_TOP_BOX_BOTTOM":"Bo\u00eete (en bas au milieu)","BACK_TO_TOP_CIRCLE_LEFT":"Bouton cercle (en bas \u00e0 gauche)","BACK_TO_TOP_CIRCLE_MIDDLE":"Bouton cercle (en bas au milieu)","BACK_TO_TOP_CIRCLE_RIGHT":"Bouton cercle (en bas \u00e0 droite)","PRODUCT_DETAILS_ORDER":"Sp\u00e9cifiez l'ordre des composants de d\u00e9tail du produit.","PRODUCT_DETAILS_ORDER_ITEMS":"(Options: header, sizeSelector, addToCart, locationsStock, variantsList, related, productInfo, extraText)","PRODUCT_SHOW_DIVIDER":"Ajouter un s\u00e9parateur entre la premi\u00e8re et la deuxi\u00e8me ligne d'informations","HOME_IMAGE_GRID":"Grille d'images","HOME_SECTIONS_ORDER":"Sp\u00e9cifiez l'ordre des sections sur la page d'accueil.","HOME_SECTIONS_ORDER_ITEMS":"(Options: carousel, intro, imageGrid, newestProducts, brands, salesProducts)","DETAIL_PAGE_URL_SECTION":"Indiquez les champs que vous souhaitez afficher dans l'URL des d\u00e9tails du produit (par exemple: category_1, category_2, brand).","DETAIL_PAGE_NAV_SECTION":"Indiquez la structure de cat\u00e9gorie que vous souhaitez afficher sur la page du produit pour permettre \u00e0 l'utilisateur de filtrer facilement. (Ex: category_1, category_2, category_3).","PRODUCT_DETAILS_CONTAINER_STATES":"Indiquez quelles pi\u00e8ces d\u00e9taill\u00e9es du produit doivent \u00eatre affich\u00e9es comme ouvertes par d\u00e9faut.","CENTER_LOGO":"Centrer aligner le logo","IMAGE_GRID_KEEP_GRID_ON_MOBILE":"Utilisez la m\u00eame configuration de grille pour les petits \u00e9crans.","REVERSE_ORDER_NEWEST":"Inversez le tri (Trier par valeurs d\u00e9croissantes).","LOOKS_STYLING_OVERLAY":"Pr\u00e9f\u00e9rences de superposition des \u00e9l\u00e9ments de look","LOOKS_STYLING_TITLE":"Overlay titre","LOOKS_STYLING_BUTTON":"Overaly bouton","LOOKS_NAVIGATION_CODE":"S\u00e9lectionnez la cat\u00e9gorie que vous souhaitez utiliser comme navigation sur la page des looks","LOOKS_DETAIL_TEXT_LOCATION":"Indiquez o\u00f9 vous souhaitez afficher la description du look sur la page de d\u00e9tail.","LOOKS_DETAIL_TEXT_LOCATION_TOP":"Centr\u00e9 en haut","LOOKS_DETAIL_TEXT_LOCATION_PHOTO":"Sous la photo principale du look","LOOKS_OVERLAY_SETTINGS":"Configurez l'affichage des looks sur la page de pr\u00e9sentation.","LOOKS_OVERLAY_SHOW_TITLE":"Afficher le titre du look sur la superposition","LOOKS_OVERLAY_SHOW_BUTTON":"Afficher le bouton `Admirer` sur la superposition","LOOKS_OVERLAY_ONLY_ON_HOVER":"Afficher uniquement la superposition lorsque vous passez la souris sur l'image (bureau uniquement)","LOOK_SHOW_DIVIDER":"Ajoutez un s\u00e9parateur entre les produits sur la page de d\u00e9tail du look","LOOK_INFO_TITLE":"Sp\u00e9cifiez les informations \u00e0 afficher en tant que titre et sous-titre du produit.","HEADER_TYPE":"S\u00e9lectionnez le style d'en-t\u00eate (et de navigation) que vous souhaitez utiliser.","HEADER_MENU_BELOW":"Placez le menu de navigation sous l'en-t\u00eate.","HEADER_MENU_RIGHT":"Positionnez le menu de navigation \u00e0 droite \u00e0 l'int\u00e9rieur de l'en-t\u00eate.","CAROUSEL_SLIDES":"Pr\u00e9f\u00e9rences des diapositives","CAROUSEL_DISPLAY":"Affichage","GALLERY_CONFIG_AUTOSLIDE":"Lecture automatique (aller automatiquement \u00e0 la diapositive suivante)","GALLERY_CONFIG_INTERVAL":"Temps entre les diapositives","GALLERY_CONFIG_HEIGHT":"Hauteur de vue maximale du carrousel (en vh)","GALLERY_CONFIG_CONTROLS":"Hauteur de vue maximale du carrousel","GALLERY_CONFIG_CONTROLS_HOVER":"Afficher uniquement les commandes au survol","GALLERY_CONFIG_CONTROLS_BACK":"Ajouter un arri\u00e8re-plan aux contr\u00f4les","GALLERY_CONFIG_ANIMATION":"Sp\u00e9cifiez l'animation de diapositive \u00e0 utiliser","GALLERY_CONFIG_IMAGE_SIZE":"Sp\u00e9cifiez comment l'image doit \u00eatre affich\u00e9e","GALLERY_IMAGE_CONTAIN":"Mise \u00e0 l'\u00e9chelle pour maintenir son rapport hauteur\/largeur (contenir)","GALLERY_IMAGE_COVER":"Dimensionn\u00e9 pour conserver son rapport hauteur\/largeur tout en remplissant toute la zone de contenu de l'\u00e9l\u00e9ment (couverture)","GALLERY_IMAGE_FILL":"Dimensionn\u00e9 pour remplir la zone de contenu de l'\u00e9l\u00e9ment (remplissage)","PRODUCT_RELATED_ARTICLES_AMOUNT":"Max. quantit\u00e9 de produits connexes \u00e0 afficher","LOOK_SHOW_OUT_OF_STOCK":"Conservez les produits en rupture de stock r\u00e9pertori\u00e9s comme produits pour le look.","VIEW_AVAILABLE_ICONS":"Ic\u00f4nes disponibles via","FILTER_STYLE":"Indiquez quel mode d'affichage du filtre doit \u00eatre utilis\u00e9 (sur le c\u00f4t\u00e9 gauche).","FILTER_STYLE_TREE":"Imbriqu\u00e9 (arborescence)","FILTER_STYLE_LEGACY":"Blocs (s\u00e9par\u00e9s)","FILTER_POSITION":"Indiquez o\u00f9 les filtres (marques, couleurs,..) doivent \u00eatre affich\u00e9s.","FILTER_POSITION_TOP":"Haut (liste d\u00e9roulante)","FILTER_POSITION_SIDE":"C\u00f4t\u00e9 gauche (cadre)","FILTER_SIZE_STYLE":"Indiquez quel mode d'affichage de la mesure doit \u00eatre appliqu\u00e9.","FILTER_SIZE_STYLE_GRID":"Grille","FILTER_SIZE_STYLE_LIST":"Liste","EXPLORE_SHOW_TOTALS":"Affichez le nombre de produits disponibles sur la page d'exploration.","PRODUCT_HOVER_SIZES":"Afficher un aper\u00e7u de la liste des tailles disponibles lors du survol d'un produit.","ANIMATION_TYPE":"S\u00e9lectionnez le type d'animation \u00e0 appliquer lors du survol de l'image.","ANIMATION_TYPE_ZOOM":"Effet zoom","ANIMATION_TYPE_SECOND_IMAGE":"Fondu en seconde image","ANIMATION_TYPE_NONE":"Aucun effet","PRODUCT_HOVER_SIZES_MAX_Y":"Max. tailles de longueur \u00e0 afficher","PRODUCT_HOVER_SIZES_MAX_X":"Max. tailles de largeur \u00e0 afficher","ANIMATION_ZOOM_SCALE":"\u00c9chelle de zoom avant (%)","ANIMATION_ZOOM_SPEED":"Vitesse de zoom avant (ms.)","PRODUCT_IMAGE_PREFERENCES":"Pr\u00e9f\u00e9rences li\u00e9es \u00e0 l'image du produit","EXPLORE_USE_SECOND_IMAGE":"Utilisez l'image alternative comme image initiale principale pour afficher","EXPLORE_USE_IMAGE_FIT":"Ajuster l'image sur l'ensemble du produit","EXPLORE_USE_IMAGE_FIT_RATIO":"Utilisez le format d'image suivant pour l'\u00e9l\u00e9ment de produit (par exemple, 2\/3)","DETAIL_USE_NEW_GALLERY":"Utilisez une galerie d'images bas\u00e9e sur une grille avec un nombre maximal pr\u00e9d\u00e9fini de vignettes et la prise en charge de la lecture de vid\u00e9os.","NEW_GALLERY_THUMBS_COUNT":"Max. quantit\u00e9 de vignettes \u00e0 afficher","PRODUCT_META":"D\u00e9terminez, par langue et en utilisant le type, quels textes de produit doivent \u00eatre utilis\u00e9s pour les champs m\u00e9ta\/compl\u00e9mentaires sur la page produit. (Ex. NL : 01,02 - EN : 03 - FR : 05,04)","SHOW_RECENTLY":"Une liste des produits r\u00e9cemment consult\u00e9s (sur les pages d'exploration, de d\u00e9tails et de panier)","SHOW_FOOTER":"Afficher le pied de page principal","CART_SECTIONS_ORDER":"Sp\u00e9cifiez l'ordre des sections sur la page d'cart.","CART_SECTIONS_ORDER_ITEMS":"(Options: products, totals)","LOOKS_LIST_PREFERENCES":"Pr\u00e9f\u00e9rences li\u00e9es \u00e0 la vue d'ensemble de la page des looks","LOOKS_LIST_SORTING":"Ordre d'affichage","LOOKS_LIST_COLUMNS":"Nombre de colonnes par ligne","FILTER_ORDER_BY_NAME_BUT_MATCH_HEADER":"Par ordre alphab\u00e9tique (mais faire correspondre le premier niveau avec la navigation principale)","NEW_GALLERY_TRANSPARENT_BG":"Utiliser un arri\u00e8re-plan transparent","NEW_GALLERY_SHOW_MAIN_ARROW":"Afficher des fl\u00e8ches sur l'image principale pour passer d'une image \u00e0 l'autre","NEW_GALLERY_SHOW_THUMB_ARROW":"Afficher une fl\u00e8che en bas des vignettes pour ouvrir l'aper\u00e7u complet de l'image","LOOKS_OVERLAY_DESKTOP_TEXT_FALLBACK":"Utilisez le m\u00eame texte sur mobile si le texte est vide dans le texte mobile","IMAGE_GRID_STYLING_OVERLAY":"Pr\u00e9f\u00e9rences de superposition pour l'\u00e9l\u00e9ment de grille (desktop)","IMAGE_GRID_STYLING_OVERLAY_MOBILE":"Pr\u00e9f\u00e9rences de superposition pour l'\u00e9l\u00e9ment de grille (mobile)","IMAGE_GRID_KEEP_TEXT_VISIBLE":"Garder le texte visible (ordinateur de bureau uniquement)","CHECKOUT_ALLOW_INVOICE":"Autoriser le client \u00e0 demander une facture","BRAND_PAGE_TOP_ORDER":"L'option de tri pour le haut de la page de marque","BRAND_PAGE_FOOTER_ORDER":"L'option de tri pour le bas de la page de marque","ENTER_META_TITLE":"Saisissez votre propre titre m\u00e9ta ici","ENTER_META_DESCRIPTION":"Saisissez votre propre description m\u00e9ta ici","PAGE_404_SECTIONS_ORDER":"Sp\u00e9cifiez l'ordre des sections sur la page 404.","PAGE_404_SECTIONS_ORDER_ITEMS":"(Options: text, pd_cnt-{id})","GALLERY_STYLING_OVERLAY":"Pr\u00e9f\u00e9rences de superposition pour l'\u00e9l\u00e9ment de la galerie (desktop)","GALLERY_STYLING_OVERLAY_MOBILE":"Pr\u00e9f\u00e9rences de superposition pour l'\u00e9l\u00e9ment de la galerie (mobile)","GALLERY_KEEP_TEXT_VISIBLE":"Garder le texte visible (ordinateur de bureau uniquement)","BRANDS_PAGE_LAYOUT":"S\u00e9lectionnez la mise en page de la page des marques","BRANDS_LAYOUT_LIST":"Liste continue","BRANDS_LAYOUT_ALPHA_LIST":"Group\u00e9 par alphabet","BRANDS_LAYOUT_ALPHA_COLUMNS":"Group\u00e9 par alphabet (Colonnes multiples)","BRANDS_PAGE_SETTINGS_DESKTOP":"Param\u00e8tres (Bureau)","BRANDS_PAGE_SETTINGS_MOBILE":"Param\u00e8tres (Mobile)","BRANDS_LIST_DISPLAY":"Affichage de la liste","BRANDS_ALPHA_DISPLAY":"Affichage alphab\u00e9tique","BRANDS_DISPLAY_LOGO":"Logo","BRANDS_DISPLAY_TEXT":"Texte","BRANDS_DISPLAY_BOTH":"Logo + texte","BRANDS_STYLE_BRAND_NAME":"Param\u00e8tres du nom de marque","BRANDS_STYLE_ALPHABET_INDEX":"Param\u00e8tres de l'index alphabetique","BRANDS_STYLE_ALPHABET_LETTER":"Param\u00e8tres de la lettre de l'alphabet","BRANDS_COLUMNS_COUNT":"Sp\u00e9cifiez le nombre de colonnes","BRANDS_MAX_VISIBLE":"Sp\u00e9cifiez le nombre de marques visibles par lettre","BRANDS_SHOW_UNAVAILABLE_LETTERS":"Afficher les lettres indisponibles dans l'index","BRANDS_CATEGORY_FILTER":"S\u00e9lectionnez la cat\u00e9gorie utilis\u00e9e pour la navigation des marques","BUTTON_BORDER_RADIUS":"Arrondi des coins des boutons (en pixels):"},"ADMIN_TAB_INFO":{"INFO_CONTACT":"Les informations de contact g\u00e9n\u00e9rales qui seront visibles au bas de chaque page.","LINKS":"Une liste des liens obligatoires qui seront visibles au bas de chaque page. Lorsque laiss\u00e9 vide, le routage interla g\u00e9rera ces URL.","SOCIALS":"URL des m\u00e9dias sociaux au bas de chaque page.","EMAIL_INFO":"Sp\u00e9cifiez \u00e0 partir de quel nom et quel email les emails seront envoy\u00e9s.","EMAIL_FROM_MAIL":"Adresse \u00e9lectronique","EMAIL_FROM_NAME":"pr\u00e9nom","EXTERNAL_LINKS_INFO":"Ajoutez vos propres URL externes et indiquez o\u00f9 vous souhaitez les afficher.","MAIL_TO_BCC":"Ajoutez les adresses e-mail \u00e0 ajouter en tant que destinataires BCC aux e-mails avec des options BCC (s\u00e9par\u00e9es par des virgules)."},"ADMIN_TAB_TEXTS":{"INFO_ABOUT":"Le texte g\u00e9n\u00e9ral \u00e0 propos de nous. Sera utilis\u00e9 lorsqu'il est partag\u00e9 sur Facebook par exemple.","INFO_INTRO":"Un court texte d'introduction qui sera visible sur la page d'accueil.","INFO_PRODUCT":"Un court texte qui sera visible sur la page de d\u00e9tail d'un produit.","INFO_DISCLAIMER":"Le texte de la page Disclaimer","INFO_PRIVACY":"Le texte de la page de confidentialit\u00e9","COLUMN":"Colonne","ORDER_CONFIRMATION_FOOTER_INFO":"Une br\u00e8ve note ou remarque qui sera affich\u00e9e \u00e0 la fin sur l'\u00e9cran de confirmation de la commande.","INFO_404":"Ce texte sera affich\u00e9 sur la page 404 (non trouv\u00e9e)."},"ADMIN_TAB_PROCESSING":{"TYPE_SHOP":"S\u00e9lectionnez le type de boutique en ligne que vous souhaitez utiliser:","TYPE_LOOKBOOK":"Lookbook \/ Catalogue","TYPE_ORDERS":"Commandes en ligne","STORE":"Le magasin \u00e0 partir duquel les commandes seront trait\u00e9es \u00e0.","WITHOUT_ACCOUNT":"Activer \/ d\u00e9sactiver l'option permettant aux utilisateurs de soumettre des commandes pour le ramassage sans avoir besoin d'un compte.","NO_ACCOUNT":"Aucun compte requis pour les collectes.","CUST_NO":"Num\u00e9ro de client","BARC_DISCOUNT":"Le code \u00e0 barres de l'article \u00e0 rabais g\u00e9n\u00e9ral.","BARC_SHIPMENT":"Le code \u00e0 barres pour le poste frais d'envoi","PAYMENT_TITLE":"Options de paiement:","PAYMENT_STORE":"Seulement en magasin (pour le ramassage)","PAYMENT_ONLINE":"Seuls les paiements en ligne (pour le ramassage et l'exp\u00e9dition)","PAYMENT_BOTH":"Les deux options disponibles","SHIPMENT_TYPE":"Options de livraison:","PICKUP":"Seulement ramassage (en magasin)","SHIP":"Seulement les envois","BOTH":"Les deux options disponibles","SHIP_COST":"Le montant des frais d'envoi.","SHIP_MIN":"Le montant minimum \u00e0 atteindre pour avoir la livraison gratuite (0 = jamais livraison gratuite)","CART_VOUCHERS":"Activer l'utilisation des bons \u00e0 la caisse.","CHEQUE_USAGE_VALUE_BIGGER":"Autoriser l'utilisation d'un bon \/ ch\u00e8que lorsque le panier entra\u00eenerait une valeur n\u00e9gative.","GENERAL_CHEQUE_SETTINGS":"Param\u00e8tres g\u00e9n\u00e9raux concernant le panier et l'utilisation des bons et ch\u00e8ques.","CUSTOMER_SETTINGS_INFO":"Param\u00e8tres concernant l'enregistrement des comptes clients.","CUST_PHONE_REQ":"Laissez le num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone \u00eatre un champ obligatoire.","CUST_POS_ID":"L'identifiant de point de vente sur lequel les clients doivent \u00eatre enregistr\u00e9s.","CUSTOMER_DEFAULT_TITLE":"Titre du client par d\u00e9faut \u00e0 d\u00e9finir sur le formulaire d'inscription (laissez vide pour aucune valeur par d\u00e9faut).","PAYMENT_TYPE":"Code du mode de paiement auquel vous souhaitez associer le paiement en ligne.","PAYMENT_PROVIDER":"Le fournisseur de paiement \u00e0 utiliser pour traiter les paiements en ligne.","PAYMENT_PROVIDER_SETUP":"Si l'option pour un fournisseur de paiement sp\u00e9cifique est d\u00e9sactiv\u00e9e, assurez-vous que vous avez fourni les informations de compte (valides) pour cette int\u00e9gration d\u00e9sactiv\u00e9e.","TEXT_ACCOUNT_LOGIN":"Partie: Connectez-vous avec un compte existant.","TEXT_ACCOUNT_REGISTER":"Partie: Cr\u00e9ez un nouveau compte.","TEXT_ACCOUNT_WITHOUT":"Partie: Continuez sans compte.","CUSTOMER_DEFAULT_COUNTRY":"Le pays par d\u00e9faut pour le client \u00e0 d\u00e9finir sur le formulaire d'inscription (laissez vide pour aucune valeur par d\u00e9faut).","PROCESS_B2B_ONLY":"Activez le mode \u00abB2B uniquement\u00bb. (Autoriser uniquement les clients B2B enregistr\u00e9s \u00e0 passer des commandes)","TEXT_ORDER_PICKUP":"Partie: Commande - Ramassage.","TEXT_ORDER_DELIVERY":"Partie: Commande - Livraison.","CHEQUES_AS_PAYMENT":"Pr\u00e9cisez quels types de r\u00e9duction \/ coupons sont le mode de paiement et ne r\u00e9duisez donc pas la valeur totale du panier d'achat utilis\u00e9 pour calculer la livraison gratuite.","CART_MAX_QTY_LIMIT":"Limite la quantit\u00e9 maximale d'articles par article dans le panier.","CART_MAX_QTY":"Quantit\u00e9 maximale","CART_MAX_QTY_LIMITED":"Remarque: Si `limite` est d\u00e9sactiv\u00e9, la quantit\u00e9 maximale autoris\u00e9e sera d\u00e9finie sur la quantit\u00e9 totale d'articles actuellement en stock","PICKUP_OUT_OF_STOCK":"Personnalisez l'ic\u00f4ne de l'indicateur lorsqu'un produit n'est pas disponible en magasin pour le ramassage.","TEXT_NEWSLETTER":"Newsletter","PICKUP_POINT_COST":"Le cout d'expedition lorsque le client utilise un point de retrait."},"ADMIN_TAB_SYNC":{"STORES":"Procurez-vous des produits uniquement pour les magasins suivants:","ONLINE":"R\u00e9cup\u00e9rez uniquement les produits avec le contr\u00f4le en ligne suivant:","STOCK":"R\u00e9cup\u00e9rez uniquement les produits en stock.","CODE_CAT":"Sp\u00e9cifiez le code correspondant aux diff\u00e9rentes cat\u00e9gories. (Ceci sp\u00e9cifie \u00e9galement la hi\u00e9rarchie utilis\u00e9e)","PRODUCT":"Sp\u00e9cifiez quels champs correspondent aux informations sur le produit.","LANGS":"Sp\u00e9cifiez quels champs correspondent aux traductions.","FILES":"Sp\u00e9cifiez le type de fichier correspondant \u00e0 l'image principale du produit.","IMAGES":"Les nouvelles images t\u00e9l\u00e9charg\u00e9es seront trait\u00e9es automatiquement. Sp\u00e9cifiez les param\u00e8tres pour ce processus.","BACKGROUND_PADDING":"Rembourrage de la couleur de fond","LOCATION":"L'emplacement du r\u00e9pertoire pour les images trait\u00e9es.","PRODUCT_USE_EXTERNAL_STOCK":"Activer le module stock externe (par exemple, StockBase).","OVERRULE_ONLY_IN_STOCK_FOR_EXT":"Ramasser (en synchronisation) les articles qui ne sont plus en stock dans le magasin, mais aupr\u00e8s du fournisseur externe si le param\u00e8tre `ramasser uniquement les articles en stock` est activ\u00e9.","SEND_EXTERNAL_ORDER_TO_STORE":"Envoyez d'abord la commande externe au magasin plut\u00f4t que directement au client lorsque `exp\u00e9dition` est s\u00e9lectionn\u00e9 comme m\u00e9thode de livraison de commande pr\u00e9f\u00e9r\u00e9e.","ACCOUNT_SHOW_ORDERS":"Permettre \u00e0 l'utilisateur de consulter l'historique de ses achats dans la page mon compte","ACCOUNT_SHOW_DISCOUNT":"Permettre \u00e0 l'utilisateur de voir sa r\u00e9duction client actuelle dans la page mon compte","FILES_SECOND":"Sp\u00e9cifiez le type de fichier qui correspond \u00e0 l'image alternative du produit."},"ADMIN_TAB_ACCOUNTS":{"API":"Informations de compte pour l'API SoftTouch.","EURO":"Informations de compte pour l'API Europabank.","ADMIN":"Informations d'identification pour ce tableau de bord d'administration.","SMTP":"Informations de compte pour le serveur SMTP.","GTM":"L'identifiant de votre compte Google Tag Manager.","PIXEL":"L'identifiant de votre compte Facebook Pixel.","MSP":"Informations de compte pour l'int\u00e9gration MultiSafePay.","MSP_ENV":"Activer le mode production (en direct).","MSP_SEND_REMINDER":"Envoyez un rappel lorsque le client n'a pas termin\u00e9 le paiement. Lorsqu'il est activ\u00e9, l'e-mail de la deuxi\u00e8me chance sera envoy\u00e9 une fois apr\u00e8s 1 heure et une fois apr\u00e8s 24 heures.","MSP_VOID_TIMEFRAME":"Sp\u00e9cifiez le d\u00e9lai dont dispose le client pour effectuer la transaction \u00e0 l'aide du lien de paiement.","MSP_VOID_TIMEFRAME_DAY":"jour","MSP_VOID_TIMEFRAME_DAYS":"jours","MSP_VOID_TIMEFRAME_SECOND":"seconde","MSP_VOID_TIMEFRAME_SECONDS":"secondes"},"ADMIN_NAV":{"CONFIG":"Configuration","DATA":"Gestionnaire de donn\u00e9es","LOG":"Journal","LOC":"Traductions","GENERATE_STATICS":"G\u00e9n\u00e9rer la configuration","CHEQUES":"Bon cadeau","SCHEDULE_FULL_SYNC":"Synchronisation compl\u00e8te","SCHEDULE_SLUG_RESET":"Slug reset"},"SEARCH":{"SHOW_ALL":"Afficher tous les r\u00e9sultats pour {{query}}"},"EMAIL_TEMPLATE_RESERVATION_OVERVIEW":{"MAIL_TITLE_PICKUP":"Confirmation de votre r\u00e9servation","MAIL_TITLE_SHIPMENT":"Confirmation de votre commande!","MAIL_ADDRESS_PICKUP":"adresse pour la collecte","MAIL_ADDRESS_SHIPMENT":"Adresse de livraison","MAIL_PAYMENT_METHOD":"Mode de paiement:","MAIL_PAYMENT_REFERENCE":"R\u00e9f\u00e9rence de paiement:","MAIL_TITLE_PICKUPPOINT":"Confirmation de votre commande!","MAIL_ADDRESS_PICKUPPOINT":"Adresse du point de retrait"},"MY_ACCOUNT":{"CHANGE_EMAIL_ADDRESS":"Changer votre l'adresse email","CHANGE_EMAIL_ADDRESS_PASS":"Confirmez avec votre mot de passe actuel","CHANGE_PASSWORD":"Changer votre mot de passe."},"ORDER_STEPS":{"ACCOUNT":"Les donn\u00e9es","ORDER":"Commander","PAYMENT":"Paiement","CONFIRM":"Confirmation"},"DETAIL":{"ARTICLE_AVAILABLE_AT_EXTERNAL_SUPPLIER":"Cet article est disponible aupr\u00e8s du fournisseur."},"DISCOUNT_ACTION":{"MIN_QTY_PRODUCT_ITEM":"{{ discPerc }}% \u00e0 partir de {{ discQty }} pi\u00e8ces","MIN_QTY_PRODUCT_DETAILS":"{{ discPerc }}% \u00e0 partir de {{ discQty }} pi\u00e8ces","BASED_CART_QTY_PRODUCT_ITEM":"Lier","BASED_CART_QTY_PRODUCT_DETAILS":"Lier"},"ADMIN_DISCOUNT_ACTIONS":{"NEW":"Nouvelle action de remise","SUBTITLE":"Action de remise","ENABLED":"Actif","PERIOD_FROM":"Date de d\u00e9but (incl.)","PERIOD_END":"Date de fin (incl.)","ACTION_TYPE":"Type d'action","ACTION_TYPE_MIN_QUANTITY":"Min. nombre requis d'articles dans le panier","ACTION_TYPE_QTY_IN_CART":"article(s) dans le panier","ACTION_TYPE_BASED_CART_QUANTITY":"Remise totale bas\u00e9e sur les articles du panier","ACTION_TYPE_FROM_MIN_QUANTITY":"Remise disponible \u00e0 partir de la quantit\u00e9 minimum dans le panier"},"ROUTES":{"home":"home","explore":"explorer","about":"a-propos","brands":"marques","my":"mon-compte","profile":"profil","account":"compte","cart":"panier","details":"details","order":"checkout","disclaimer":"avertissement","privacy":"privacy","address":"adresse","payment-method":"mode-de-paiement","confirm":"confirmer","looks":"looks","gift-voucher":"ch\u00e8que-cadeau","orders":"achats","discount":"carte-de-fid\u00e9lit\u00e9","withdrawal":"retractation"},"ADMIN_GENERALTAB_":{"IMAGE_GRID_GUTTER":"Sp\u00e9cifiez la quantit\u00e9 d'espace blanc entre les cadres.","IMAGE_GRID_COLS":"Sp\u00e9cifiez le nombre de colonnes dans lesquelles vous souhaitez diviser la grille."},"ADMIN":{"SIDE_FILTER_TREE":"Structure de filtre hi\u00e9rarchique qui est utilis\u00e9e, entre autres, pour l'affichage mobile. (Utilisez les mots-cl\u00e9s cat[1-7] pour d\u00e9terminer les niveaux. Par exemple, `cat1, cat2, cat3`)","MAX_WIDTH":"Largeur max en px (0 = pleine largeur)","CONTAINER_TITLE":"Titre du conteneur","CONTAINER_BUTTON":"Texte du bouton","CONTAINER_URL":"Lien vers la page d'exploration affichant vos r\u00e9sultats","MAX_ITEMS":"Max. \u00e9l\u00e9ments \u00e0 afficher","HEADER_ACCOUNT_POSITION":"Position pour mettre les boutons d'ic\u00f4nes de menu (Compte, panier, ..)","ACCOUNT_POSITION_END":"En tant que derni\u00e8re section de la liste","ACCOUNT_POSITION_START":"En tant que premier et meilleur article","STORE_POS_ID_PROCESS":"Pos ID pour enregistrer la commande (ramassage)","STORE_POS_ID_PRINT":"Pos ID pour imprimer la commande (ramassage)","PRINTING_PREF":"Pr\u00e9f\u00e9rences d'impression des billets","PRINTING_TICKET":"Imprimer le billet r\u00e9gulier","PRINTING_TICKET_MIN":"Imprimer le ticket minifi\u00e9","PRINTING_TICKET_SHOP":"Imprimer le ticket de message de la boutique en ligne","SHOW_WHEN_NO_ITEMS":"Rester visible lorsqu'aucun \u00e9l\u00e9ment n'est r\u00e9pertori\u00e9","TITLE_SIZE":"Taille de police pour le titre","SCROLL_TYPE":"M\u00e9thode de d\u00e9filement","SCROLL_TYPE_BAR":"Barre de d\u00e9filement","SCROLL_TYPE_ARR_SMALL":"Fl\u00e8ches (petites)","SCROLL_TYPE_ARR_LARGE":"Fl\u00e8ches (grandes)","CONTAINER_CUSTOM_COLOR":"Utiliser un jeu de couleurs personnalis\u00e9 pour le conteneur","CONTAINER_STRETCH":"\u00c9tirez le conteneur sur toute la largeur, mais limitez le contenu \u00e0 la largeur maximale","CONTAINER_STYLE":"Mode d'affichage","CONTAINER_ITEM_COLUMNS":"Nombre de colonnes","ELEMENT_MARGIN":"Marge\/espace suppl\u00e9mentaire","TITLE_POSITION":"Position du titre"},"ADMIN_SORTING_NEWEST":{"TOTAL_SOLD":"Quantit\u00e9 en stock","TOTAL_STOCK":"Quantit\u00e9 en stock","DISCOUNT_PERC":"Quantit\u00e9 en stock","DISCOUNT_VAL":"Quantit\u00e9 en stock"},"ACCOUNT_VALIDATION":{"TITLE":"Validation du compte","CONFIRMATION":"Votre compte a \u00e9t\u00e9 valid\u00e9 avec succ\u00e8s!","CONFIRMATION_INFO":"Votre compte a \u00e9t\u00e9 valid\u00e9 avec succ\u00e8s!","INFO":"Vous devez valider votre adresse e-mail avant de pouvoir acc\u00e9der \u00e0 votre profil.","INFO_EMAIL":"Un e-mail a \u00e9t\u00e9 envoy\u00e9 \u00e0 {{ email }} avec les instructions n\u00e9cessaires pour valider votre compte.","INFO_NOT_RECEIVED":"Vous n'avez pas re\u00e7u cet e-mail?"},"EMAIL_TEMPLATE_RESERVATION_ITEMS_AVAILABLE":{"MAIL_TITLE_FULL":"Votre r\u00e9servation est pr\u00eate pour la collecte!","MAIL_TITLE_PART":"Une partie de votre r\u00e9servation est pr\u00eate pour la collecte!"},"ADMIN_TAB_SUPERUSER":{"PROCESS_API_MODULE":"S\u00e9lectionnez le type de traitement \u00e0 utiliser lors de la cr\u00e9ation et de la finalisation des commandes clients. (Remarque: le traitement via les re\u00e7us n'est disponible que pour les commandes pay\u00e9es en ligne)","PROCESS_API_MODULE_RESERVATION":"R\u00e9servation","PROCESS_API_MODULE_RECEIPT_BOTH":"Ticket de caisse (tous les deux)","PROCESS_API_MODULE_RECEIPT_PICKUP":"Ticket de caisse (s\u00e9lectionner seulement)","PROCESS_API_MODULE_RECEIPT_SHIPMENT":"Ticket de caisse (livraison uniquement)","PROCESS_RECEIPT_POS_IDS":"Configurez les PosID \u00e0 utiliser pour les actions suivantes.","PROCESS_RECEIPT_POS_ID_PROCESS":"Traitement du re\u00e7u","PROCESS_RECEIPT_POS_ID_RECEIPT":"Impression du re\u00e7u"},"EMAIL_TEMPLATE_CHEQUE":{"MAIL_TITLE_BUYER":"Votre ch\u00e8que cadeau a \u00e9t\u00e9 activ\u00e9!","MAIL_TITLE_RECEIVER":"Vous avez re\u00e7u un ch\u00e8que cadeau!"},"CHEQUES":{"PERIOD_LIMIT":"Les ch\u00e8ques cadeaux sont valables 1 an.","GIFT_VOUCHER_TYPE":"Type de bon","GIFT_VOUCHER_TYPE_DIGITAL":"Digital","GIFT_VOUCHER_TYPE_PHYSICAL":"Physique","GIFT_VOUCHER_LAYOUT":"Choisissez une mise en page","GIFT_VOUCHER_AMOUNT":"Choisissez votre montant","CUSTOM_AMOUNT":"Personnalis\u00e9","GIFT_VOUCHER_INFO":"Coordon\u00e9es exp\u00e9diteur et destinataire ","NAME_SENDER":"De","NAME_RECIPIENT":"\u00c0","RECIPIENT_EMAIL":"Adresse e-mail du destinataire","SEND_CHEQUE_TO_SELF":"M'envoie \u00e9galement ce ch\u00e8que-cadeau","GIFT_VOUCHER_MESSAGE":"Ajoutez un message \u00e0 votre ch\u00e8que cadeau","CHEQUE_MESSAGE":"Votre message","ADDED_TO_CART":"Ajout\u00e9 \u00e0 votre panier!","ATTACH_TO_RECEIPT":"Ajouter \u00e0 l'e-mail"},"ADMIN_CHEQUES":{"TAB_LAYOUTS":"Mises en page","TAB_SETTINGS":"Param\u00e8tres","TAB_PLACEHOLDERS":"Espaces r\u00e9serv\u00e9s","DESIGNER":"Concepteur de mod\u00e8les","BASIC_SETTINGS":"Param\u00e8tres de base","SHOW_HEADER_CHEQUES":"Afficher l'\u00e9l\u00e9ment de menu du ch\u00e8que-cadeau dans le menu de navigation","CHEQUES_TEXT_LOCATION":"Emplacement du texte","CHEQUES_AVAILABLE_TYPES":"Types disponibles","AVAILABLE_TYPES":"Sp\u00e9cifiez le type de ch\u00e8que que le client peut acheter","GIFT_VOUCHER_AMOUNT":"Montants disponibles","GIFT_VOUCHER_SHIPPING":"Les frais de livraison","CHEQUES_SHIPMENT_COSTS":"Montant","CHEQUES_SHIPMENT_FREE_AMOUNT":"Gratuit \u00e0 partir d'un montant min.","TRANSLATION_LANGUAGE":"Localisation pour","NEW_PLACEHOLDER":"Cr\u00e9er un nouvel espace r\u00e9serv\u00e9","PERSONALIZATION":"Personnalisation","CHEQUES_ALLOW_INFO_ON_TYPE":"Sp\u00e9cifiez pour quel type de personnalisation de ch\u00e8que est autoris\u00e9.","CHEQUES_ALLOW_MESSAGE_ON_TYPE":"Pr\u00e9cisez pour quel type de ch\u00e8que le client est autoris\u00e9 \u00e0 ajouter un petit message pour le destinataire.","CHEQUES_AVAILABLE_AMOUNTS":"Sp\u00e9cifiez les montants que vous souhaitez pr\u00e9senter comme options par d\u00e9faut.","CHEQUES_MAX_AMOUNT":"Valeur maximum","CHEQUES_MIN_AMOUNT":"Valeur minimum","CHEQUES_ALLOW_SEND_TO_RECEIVER":"Permettre au client de choisir l'option d'envoyer le ch\u00e8que num\u00e9rique directement au destinataire par e-mail","CHEQUES_ALLOW_CUSTOM_AMOUNT":"Permettez au client de choisir le montant qu'il pr\u00e9f\u00e8re pour le ch\u00e8que","LAYOUT_IMAGE":"Image d'aper\u00e7u du bon","CHEQUES_ADD_TO_CUSTOMER_DISCOUNT":"Incluez les achats par ch\u00e8que dans les prochains calculs de remise client.","CUSTOMER_DISCOUNT":"Remise client","CHEQUES_ALLOW_CUSTOMER_DISCOUNT":"Autoriser l'application de la remise client aux commandes contenant uniquement des ch\u00e8ques.","CHEQUES_ALLOW_CUSTOMER_DISCOUNT_MIXED":"Autoriser l'application de la remise client aux commandes contenant des achats de ch\u00e8ques ainsi que des produits r\u00e9guliers."},"ADMIN_CART":{"CART_MAX_ITEMS":"Sp\u00e9cifiez le nombre maximum d'articles (uniques) pouvant \u00eatre ajout\u00e9s au panier."},"ANIMATION":{"FADE":"Dispara\u00eetre","SCALE":"Mise \u00e0 l'\u00e9chelle","FLIP":"Flip","JACK":"Jack-in-the-box","SLIDE_VERT":"Glisser vers l'int\u00e9rieur\/l'ext\u00e9rieur (haut -> bas)","SLIDE_VERT_REV":"Glisser vers l'int\u00e9rieur\/l'ext\u00e9rieur (bas -> haut)","SLIDE_HORI":"Glisser vers l'int\u00e9rieur\/l'ext\u00e9rieur (gauche -> droite)","SLIDE_HORI_REV":"Glisser vers l'int\u00e9rieur\/l'ext\u00e9rieur (droite -> gauche)"},"ADMIN_COOKIE":{"CATEGORIES":"Cat\u00e9gories","CATEGORY_NECESSARY":"N\u00e9cessaire \/ Fonctionnel","CATEGORY_ANALYTICS":"Analytique","CATEGORY_MARKETING":"Commercialisation","LAYOUT":"Type de mise en page","LAYOUT_BOX":"Petite bo\u00eete","LAYOUT_CLOUD":"Bo\u00eete horizontale (nuage)","LAYOUT_BAR":"Barre en bas de page","POSITION":"Position","POSITION_TOP_LEFT":"En haut \u00e0 gauche","POSITION_TOP_CENTER":"En haut au centre","POSITION_TOP_RIGHT":"En haut \u00e0 droite","POSITION_MIDDLE_LEFT":"Milieu gauche","POSITION_MIDDLE_CENTER":"Milieu centre","POSITION_MIDDLE_RIGHT":"Milieu droit","POSITION_BOTTOM_LEFT":"En bas au centre","POSITION_BOTTOM_CENTER":"En bas gauche","POSITION_BOTTOM_RIGHT":"En bas \u00e0 droite","CATEGORY_PERSONALIZATION":"Personnalisation"},"ADMIN_CUSTOMER_CATEGORY":{"SUBTITLE":"Champ client suppl\u00e9mentaire","GROUP_CODE":"Groupe de cat\u00e9gories","GROUP_DESCRIPTION":"Nom ou description de cette cat\u00e9gorie qui sera affich\u00e9 pour que le client puisse le voir sur la boutique en ligne (par exemple lors de la cr\u00e9ation d'un nouveau compte).","FIELD_VISIBILITY":"Sp\u00e9cifiez o\u00f9 ce champ doit \u00eatre visible (et actualisable)","SHOW_ON_SIGNUP":"Sur l'\u00e9cran d'inscription","SHOW_ON_ACCOUNT":"Sur la page du compte client","SHOW_ON_NEWSLETTER":"Sur la fen\u00eatre contextuelle d'inscription \u00e0 la newsletter"},"LOOKS":{"SORT_DEFAULT":"Tri par d\u00e9faut","SORT_ASCENDING":"Alphab\u00e9tique (ascendant)","SORT_DESCENDING":"Alphab\u00e9tique (d\u00e9croissant)"},"SEO":{"BRAND_PAGE_META_DESCRIPTION":"D\u00e9couvrez la collection {{brand}} chez {{store}}. Parcourez notre large s\u00e9lection et commandez facilement en ligne.","PRODUCT_PAGE_META_DESCRIPTION":"Achetez {{product}} chez {{store}}. D\u00e9couvrez notre collection et commandez facilement en ligne.","EXPLORE_PAGE_META_DESCRIPTION":"D\u00e9couvrez les derniers {{category}} chez {{store}}. Parcourez notre collection et commandez facilement en ligne.","HOME_PAGE_META_DESCRIPTION":"Bienvenue chez {{store}}. D\u00e9couvrez notre collection et commandez facilement en ligne.","HOME_PAGE_TITLE":"Home"},"BRANDS":{"ALL":"Toutes les marques","MORE":"Plus de marques","LESS":"Moins de marques"},"PICKUPPOINT":{"TYPE_42501":"Bureau de poste","TYPE_42502":"Point de poste","TYPE_42503":"Point de colis","TYPE_42504":"Boutique","TYPE_42505":"Point de colis (Kariboo)"},"WITHDRAWAL":{"TITLE":"Se r\u00e9tracter d'une commande","INTRO":"Ce formulaire vous permet de vous r\u00e9tracter de votre achat dans notre boutique en ligne, en tout ou en partie. En tant que consommateur, vous pouvez vous r\u00e9tracter d'un achat en ligne sans donner de motif dans les {{days}} jours suivant sa r\u00e9ception. Vous recevez imm\u00e9diatement un accus\u00e9 de r\u00e9ception par e-mail.","STEP_DETAILS":"Vos donn\u00e9es","STEP_ITEMS":"Articles","STEP_CONFIRM":"Confirmation","ORDER_DATE":"Command\u00e9 le","ORDER_NUMBER":"Num\u00e9ro de commande","ORDER_NUMBER_HINT":"Le num\u00e9ro dans l'e-mail de confirmation de votre commande","FIRSTNAME":"Pr\u00e9nom","LASTNAME":"Nom","EMAIL":"E-mail","EMAIL_HINT":"L'adresse e-mail utilis\u00e9e pour la commande","REMARK":"Remarque (facultatif)","DATE_FORMAT":"jj\/mm\/aaaa","INVALID_DATE":"Saisissez une date valide (jj\/mm\/aaaa)","NEXT":"Suivant","BACK":"Retour","ITEMS_INTRO":"De quels articles souhaitez-vous vous r\u00e9tracter ?","ALL_ITEMS":"Tous les articles","QUANTITY":"Quantit\u00e9","SELECT_ONE":"Choisissez au moins un article.","NOT_FOUND":"Nous n'avons pas retrouv\u00e9 votre commande automatiquement. D\u00e9crivez les articles dont vous souhaitez vous r\u00e9tracter ; la boutique reliera votre r\u00e9tractation \u00e0 la bonne commande.","ITEMS_TEXT":"Articles dont vous vous r\u00e9tractez","SUMMARY_INTRO":"V\u00e9rifiez vos donn\u00e9es. Votre r\u00e9tractation n'est envoy\u00e9e qu'apr\u00e8s avoir cliqu\u00e9 sur \u00ab Confirmer la r\u00e9tractation \u00bb.","CONFIRM":"Confirmer la r\u00e9tractation","SUCCESS_TITLE":"Votre r\u00e9tractation a \u00e9t\u00e9 re\u00e7ue","SUCCESS_TEXT":"Nous avons envoy\u00e9 un accus\u00e9 de r\u00e9ception \u00e0 {{email}}. Conservez cet e-mail comme preuve. La boutique vous contactera pour le retour des articles et le remboursement.","RECEIVED_AT":"Re\u00e7ue le","LINK_INVALID":"Votre demande a expir\u00e9 ou a d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 envoy\u00e9e. Veuillez remplir \u00e0 nouveau le formulaire.","TOO_MANY":"Trop de tentatives. R\u00e9essayez dans 15 minutes.","ERROR":"Une erreur s'est produite. R\u00e9essayez plus tard.","DISABLED":"La r\u00e9tractation en ligne n'est pas disponible dans cette boutique. Veuillez contacter la boutique."}}